À la découverte du Cymru Autotour au Pays de Galles : Cardiff, littoral de Tenby, mont Snowdonia…

  • Voyager à l’essentiel
Voir les 40 avis sur les voyages au Pays de Galles
voir la galerie photos
suite
À partir de
1600
pour cette idée de voyage
8 jours / 7 nuits
demander un devis
Europe du Nord Voyage au Pays de Galles À la découverte du Cymru

Une première découverte du Pays de Galles pour en admirer les essentiels du sud au nord, avec des nuits en B&Bs.

Au Pays de Galles, si les châteaux côtoient les pubs et les collines sont parcourues de mystérieux chants aux accents celtiques, ce n’est pas un hasard. C’est que les Gallois en ont décidé ainsi au cours d’une histoire mouvementée pleine de guerriers et de légendes, qui leur ont forgé, autour d’un cœur tendre, une solide carapace à l’épreuve des intempéries et du temps. Et voilà que c’est précisément lever un peu le voile sur cette tendresse qui vous est proposé grâce à cet autotour au Pays de Galles. À travers les rencontres avec ses habitants, vos hôtes ou en parcourant les plus beaux sentiers de la région de Snowdonia, c’est une nation méconnue et peu courue des visiteurs qui vous offre ses trésors. Si vous aimez l’histoire, les montagnes plongeant dans la mer et le bonheur d’un accueil simple et chaleureux, prenez le chemin du Cymru !

Temps de vol moyen aller
1h15
Temps de vol moyen retour
1h30
Décalage horaire
-1h

La bonne saison

  • j
  • f
  • m
  • a
  • m
  • j
  • j
  • a
  • s
  • o
  • n
  • d
Très favorable
Favorable
Défavorable

Le Pays de Galles se dévoile avec plus d’allant aux beaux jours, à partir du mois de mars jusqu’au mois de novembre. Prêtez tout de même attention aux températures qui oscillent en moyenne entre les 4 et 22 °C, un grand écart très variable parfois même sur une seule journée. Le temps peut lui aussi être changeant, avec bien entendu moins de précipitations en été. En hiver de nombreux sites sont fermés et le temps se corse sérieusement avec des arrivées atlantiques qui peuvent être dantesques. Pour la conduite et les visites il vous est donc recommandé de faire ce séjour entre les mois d’avril et octobre.

Julien Lardy
Julien,
spécialiste Pays de Galles
Vous allez adorer
  • Parcourir la lande galloise à la recherche des nombreux châteaux visitables avec votre Cadw Explorer Pass.
  • Chiner l’ouvrage qui sera votre pépite chez les bouquinistes de Hay-on-Wye.
  • Découvrir les merveilles de la côte de Tenby, entre criques de charme et chapelle mystérieuse.
  • Toucher au cœur les Gallois en balbutiant quelques mots dans leur langue grâce aux conseils de votre professeur.
  • Pagayer sur l’aqueduc de Pontcysyllte, à près de 40 mètres de hauteur.
ou
Personnaliser cette idée de voyage avec un spécialiste Pays de Galles
Du lundi au samedi de 09h30 à 18h30
  • 1 Jour 1 CARDIFF
  • 2 Jour 2 HAY-ON-WYE
  • 3 Jour 3 RÉGION DE TENBY
  • 4 Jour 4 PORTMEIRION
  • 5 Jours 5 - 6 BETWS-Y-COED
  • 6 Jours 7 - 8 LLANGOLLEN
Demander un devis
Budget
demander un devis
01 86 95 65 56 demander un devis

Itinéraire

découvrir l’itinéraire

Budget

À partir de

1600

prix par personne calculé sur la base de 2 personnes

Ce prix comprend

  • Les vols Paris / Bristol et Liverpool / Paris
  • La location d’une voiture pendant 8 jours
  • 7 nuits en hôtel et B&Bs avec petits déjeuners (en hébergement seul à Hay-on-Wye)
  • Le Cawd Eplorer Pass de 7 jours donnant accès à plus d’une centaine de site historiques (châteaux, abbayes…)
  • La rencontre avec notre Welcome Host à Cardiff
  • Un billet d’entrée au village de Portmeirion
  • Une leçon privée de langue galloise avec tea time et visite du village
  • La balade en canoë sur un aqueduc en groupe

Ce budget varie en fonction de la saison et de la disponibilité.

1 — CARDIFFenv. 75 km
demander un devis

1CARDIFF

Jour 1
env. 75 km - env. 1 h 15
Vol pour Bristol, en Angleterre, où vous récupérez la voiture de location. Une fois sur le bon côté de la route – le gauche – vous rejoindrez le Pays de Galles et plus précisément Cardiff, la capitale de la nation constitutive. Vous y logez dans un hôtel tout confort doté d’une superbe façade victorienne, en plein centre-ville.

Dès lors, vous entamez votre immersion en terre celtique grâce à la rencontre de notre Welcome Host, qui vous en apprendra plus sur les us et coutumes galloises. Les lieux emblématiques de la ville seront forcément sur votre passage, tant le château que la cathédrale ou le marché municipal, car ils sont accessibles à pied rapidement depuis votre hébergement. Si vous ne résistez pas à l’appel de la mer, vous pourrez aller admirer les mélanges architecturaux de Cardiff Bay où le parlement du pays et le Centre d’art national ont élu domicile dans des bâtiments modernes.
2 — HAY-ON-WYEenv. 90 km

2HAY-ON-WYE

Jour 2
env. 90 km - env. 1 h 30
En prenant le chemin de votre prochaine étape, vous pourrez faire un crochet par la tombe de St Lythans ou celle de Tinkinswood, datant du Néolithique. Puis viendra le moment d'inaugurer votre Cadw Explorer Pass, qui vous permettra d’explorer de nombreux châteaux participant à la plus importante concentration d’édifices fortifiés d’Europe. Celui de Coch en est une belle illustration : la puissante bâtisse, flanquée de ses tours, inscrit à merveille son allure altière au cœur du paysage gallois. Le château de Caerphilly, et ses salles médiévales, sera quant à lui un incontournable.

Une fois votre hébergement atteint, vous découvrez une auberge du XVe siècle des plus charmantes. Ses cinq cents ans d’histoire se mêlent à l’accueil chaleureux que vos hôtes vous réservent, en droite ligne avec la réputation de convivialité dont jouissent les Gallois. Les valises posées, Hay-on-Wye et ses mirifiques librairies vous tendent les bras. Depuis les années 1960 et l’arrivée de Richard Booth, un jeune libraire gallois diplômé d’Oxford, les bibliophiles peuvent profiter de l’afflux d’ouvrages anciens et variés parmi les plus riches des îles britanniques.
1 — CARDIFFenv. 75 km
3 — RÉGION DE TENBYenv. 140 km

3RÉGION DE TENBY

Jour 3
env. 140 km - env. 1 h 15
Vous renversez la vapeur pour prendre la direction de l'ouest et paver votre chemin de belles pierres qui, abandonnées des puissants, témoignent pourtant des gloires passées. Les châteaux de Carreg Cennen et Laugharne en sont deux exemples parfaits à croiser avant de poser vos valises à proximité de la jolie localité de Tenby. Vous vous installez dans un B&B dont l'architecture de style géorgien ne manquera pas d'ajouter un charme so british aux merveilles de la côte sud du Pays de Galles.

Le rivage y prend d’ailleurs la part belle avec la plage de Barafundle Bay et ses reflets d’azur au soleil. Un peu plus loin, les falaises du Green Bridge of Wales dressent leurs sculptures spectaculaires tout en arches, qui ne sont évidemment pas sans rappeler celles d’Étretat. Puis c’est au tour de Saint-Govan de partager ses mystères, une petite chapelle encaissée entre la mer et un rempart de pierres, avant que les maisons acidulées surplombant le port de Tenby ne ferment la marche.
2 — HAY-ON-WYEenv. 90 km
4 — PORTMEIRIONenv. 200 km

4PORTMEIRION

Jour 4
env. 200 km - env. 3 h 45
Après un éventuel crochet par le château de Harlech, direction les contrées septentrionales de Snowdonia. Vos nouveaux hôtes vous accueillent chaleureusement à une encablure du parc national Eryri et du village de Portmeirion, par lequel vos découvertes vont commencer. Prémuni de votre billet d’entrée, vous allez parcourir un entrelacs de jardins et de maisons aux touches italiennes dont les couleurs et l’architecture ne manqueront pas de vous surprendre. Le Panthéon ou le Green Dome seront parmi les curiosités phares à ne pas manquer, un décor rendu célèbre par la série télévisée Le Prisonnier.
3 — RÉGION DE TENBYenv. 140 km
5 — BETWS-Y-COEDenv. 35 km

5BETWS-Y-COED

Jours 5 et 6
env. 35 km - env. 45 min
L’immersion se poursuit grâce au cadre enchanteur de votre nouvel hébergement, qui se love dans une des maisons de pierres grises s’établissant le long de la rivière. Les pubs et les petits magasins y complètent le décor de vos aventures, à commencer par une plongée au cœur même de l’âme des habitants du cru : une initiation à la langue galloise ou cymraeg pour les intimes. Le temps d’un cours ludique, suivi d’un thé accompagné de welsh cake, vous apprenez les rudiments de l’idiome local à l’aide des mots-clefs vous ouvrant le cœur des Gallois à coup sûr.

Ensuite, c’est pleins feux sur les splendides paysages de Snowdonia. La lande s’y couvre d’une végétation plus rase à mesure que les monts s’élèvent en perspective de lacs brumeux, un faux air d’Écosse somme toute. Les randonnées vous emmènent vers les mille mètres d’altitude où l’air est vivifiant et les vues sont magiques. Il vous restera à mettre en pratique votre cours de langue pour commander au restaurant un délicieux cawl, une soupe d’agneau et de légumes de saison, à ragaillardir un Gallois.
4 — PORTMEIRIONenv. 200 km
6 — LLANGOLLENenv. 50 km

6LLANGOLLEN

Jours 7 et 8
env. 50 km - env. 1 h
Pour finir cette exploration du Pays de Galles, voici la petite cerise inattendue : Llangollen. La localité peu fréquentée des visiteurs vous réserve le meilleur accueil au sein d’une belle maison avec vue sur les collines environnantes et à quelques minutes du centre-bourg. C’est avec une expérience unique que vous allez conclure votre séjour : une balade en canoë sur un aqueduc. Sous les instructions de votre guide, vous pagayez sur l’ancienne voie fluviale enjambant la vallée avec des vues portant sur tous les environs depuis les 38 mètres de hauteur de l’édifice.

Le 7e jour, route vers Manchester (environ 1 h 30), restitution de la voiture puis vol retour pour la France.
5 — BETWS-Y-COEDenv. 35 km
+ -

Atmosphère, atmosphère !

Âmes sensibles aux destinées celtes, penchez-vous sur le devenir de la langue celtique la plus pratiquée du monde : le gallois. Car au-delà d’une orthographe retorse et d’une prononciation plus lointaine de son écriture que le français (oui, oui), cette langue riche et porteuse d’une littérature précieuse est en danger. En effet, malgré son demi-million de locuteurs, elle subit de plein fouet les affres d’un anglais galopant le monde à tout va sans mesure aucune. Si le nord et l’ouest du Pays de Galles voient encore les échanges quotidiens se pratiquer majoritairement en gallois, le sud et la grande ville de Cardiff ne sont plus que des terres anglophones à plus de 95 %. Ainsi la proportion de locuteur de la langue dans la population galloise est passée de plus de 50 % à la fin du XIXe siècle, à moins de 20 % de nos jours. Même si des politiques actives d’enseignement et de soutien à la pratique de la langue ont déjà permis quelques succès, le lent déclin persiste. Alors savourez votre initiation, elle est précieuse pour tout le monde !

Nos Welcome Hosts au Pays de Galles

Ils vous donneront les clés de leur ville, loin des clichés habituels, et partageront, autour d’un verre, bons plans du moment et anecdotes sur leur vie quotidienne. Un échange convivial, spontané et naturel, pour capter l’ambiance du pays. Une rencontre offerte par Comptoir des Voyages.

Cécile - Fishguard - Pays de Galles - Royaume-Uni
Cécile, Welcome Host au Pays de Galles

Le temps d'une ale, rencontrez notre Welcome Host Cécile à Newport. Un moment d’échange privilégié qui vous donne les premières clés de lecture pour mieux comprendre le pays. Vie quotidienne…

Découvrir nos Welcome Hosts au Pays de Galles

Pimentez votre voyage

Cette idée de voyage vous a séduite ? Personnalisez-la avec une ou plusieurs de ces expériences.
Vous les retrouverez dans votre demande de devis et pourrez sélectionner celles que vous souhaitez.

  • Welsh Cakes - Pays de Galles - Royaume Uni
    1 heure ½
    Faites dorer vos gâteaux gallois
    Découvrir
  • Llanfair PG et son nom à rallonge, un vrai casse-tête - Île d'Anglesey - Pays de Galles - Royaume-Uni
    2 heures
    Parlez comme un Welsh
    Découvrir
  • Millennium Stadium de Cardiff - Pays de Galles - Royaume Uni
    1 heure ¼
    Entrez dans le Millénaire
    Découvrir
  • Train à vapeur Llanberis et le mont Snowdon - Parc national de Snowdonia - Pays de Galles
    2 heures ½
    Prenez un billet pour Snowdonia
    Découvrir
  • Balade gourmande à Cardiff - Pays de Galles - Royaume-Uni
    4 heures
    Croquez Cardiff à pleines dents
    Découvrir
Julien Lardy
Julien,
spécialiste Pays de Galles

Suivez vos envies et demandez conseils à nos spécialistes

  • Ils sauront organiser votre itinéraire au plus près de vos envies et de la réalité du pays.
  • Échangez en face à face ou depuis nos studios connectés en agence, mais aussi par email ou téléphone.
  • Vous gardez le même interlocuteur avant, pendant et après votre voyage.
ou
Construisez votre voyage avec un spécialiste Pays de Galles
Du lundi au samedi de 09h30 à 18h30

D'autres idées de voyage au Pays de Galles

Portmeirion - Pays de Galles - Royaume-Uni
Voir la carte
Ajouter à mes favoris
Ajouter à mes favoris
Train à Blaenau Ffestiniog - Pays de Galles - Royaume-Uni
Voir la carte
Ajouter à mes favoris
Ajouter à mes favoris
Ajouter à mes favoris

Luciole,

l'appli qui vous guide au Pays de Galles

  • L’itinéraire vers votre votre bed and breakfast en 1 clic
  • Notre sélection des meilleurs pubs
  • Les plus beaux châteaux géolocalisés
  • L'album souvenirs à composer vous-même
découvrir luciole
Luciole - Pays de Galles

Pourquoi voyager avec nous

Soyons honnête, nous ne sommes pas les seuls à proposer des voyages sur mesure,
mais nous avons quelques atouts qui font incontestablement la différence.

side alert