Transports : comment se déplacer en Pologne ?

Conduire en Pologne

État des routes

Le réseau autoroutier n’est pas très développé en Pologne. Les tronçons les plus longs se trouvent dans les axes nord-sud et ouest-est :
• de Łódź à Bielsko-Biała (en passant par Częstochowa et Katowice) ;
• de la frontière avec l’Allemagne à Cracovie (par Wrocław et Katowice) ;
• de Łódź à Nowy Tomyśl (vers l’Allemagne).

Sur les voies ordinaires, le signalement est conforme aux standards européens, mais l’état de la chaussée peut laisser à désirer sur de nombreux tronçons. Par conséquent, le conducteur doit se montrer constamment prudent, en particulier la nuit ou en cas d’intempéries, et éviter tout excès de vitesse comme toute manœuvre dangereuse.

Code de la route

• Limitations de vitesse : en agglomération : 50 km/h, 20 km/h dans les zones d’habitat dense ; sur routes : 90 km/h ; sur autoroutes : 130 km/h.
• Taux d’alcool dans le sang à partir duquel la conduite est interdite : 0,2 g/l.
• Port de la ceinture de sécurité obligatoire, à l’avant comme à l’arrière.
• Les feux de croisement doivent être allumés de jour comme de nuit.
• Équipement obligatoire à bord : triangle de signalisation, extincteur.

Attention : En ville, automobilistes, cyclistes et piétons sont identiquement verbalisés s’ils ne respectent pas la signalisation de circulation (feux de carrefours, passages protégés, pistes cyclables…). Il est inutile d’espérer une mesure d’indulgence envers l’usager étranger qui n’observerait pas ces prescriptions.

Autres moyens de transport

Train

Dense et bien entretenu, le chemin de fer permet de rejoindre toute localité de moyenne importance en Pologne. Les trains Intercity (IC) relient entre elles les villes principales de Pologne. Les réservations sont obligatoires. Service de petite restauration à bord.

Adresse des principales gares :
• Gare principale de Cracovie (Kraków Główny) : ul. Pawia 5a, Kraków
• Gare de Gdansk (Gdańsk Główny) : ul. Podwale Grodzkie 2, Gdańsk
• Gare principale de Poznan (Poznań Główny) : ul. Dworcowa 2 (poziom 1), Poznań
• Gare centrale de Varsovie (Warszawa Centralna) : Aleje Jerozolimskie 54 ; Warszawa.
• Gare de Wroclaw (Wrocław Główny) : ul. Piłsudskiego 105, Wrocław

Transports urbains

Dans les grandes agglomérations, il existe un réseau de métro (Varsovie), bus et tramways sûr et bon marché. Acheté à l’unité dans les kiosques ou aux distributeurs automatiques, le billet couvre une période d’utilisation (20 minutes, 45 minutes, une journée…) sur tout le réseau, et non pas un trajet particulier. Tout dépassement du temps imparti par le compostage est sanctionné.